The future will bring a greater number of active ingredients that need to be produced in smaller quantities, right down to a patient-specific quantity of 1, which must be prepared efficiently on an industrial scale. Due to the increasing variety of active ingredients and the need to produce them in smaller quantities, it is crucial to develop efficient and adaptable production processes. The presented machine and isolation concept offers exactly that. It enables variable adaptation to different production quantities and requirements, including the production of medicines in individual quantities for individual patients.the presentation shows a variably adaptable machine and isolation concept with examples.