Air management for production machinery