Room monitoring in practice: compliant, precise, transparent